1. యాన్కీస్ అభిమాని

1. a diehard Yankees fan

2. కొందరు కరడుగట్టినవారు జపాన్ గెలుస్తుందని తీవ్రంగా విశ్వసించారు.

2. some diehards fervently believed that japan would win.

3. అయితే అభిమానులు తాజా ఐఫోన్‌ను ఆకాశంలో అధిక ధరకు కలిగి ఉంటే, తర్వాత ఏమిటి?

3. but once the diehards have the latest iphone at a very high price, what next?

4. మేము వేరే భాషలో మాట్లాడవలసి ఉన్నందున మేము డైహార్డ్‌లను విడిచిపెట్టాలని అనుకోలేదు.

4. we did not want to spare the diehards as we had to talk in a different language.

5. కానీ జాసన్ మిచెల్ వంటి కొంతమంది డైహార్డ్ స్పెక్యులేటర్లు కూడా భయపడటం ప్రారంభించారు.

5. But even some diehard speculators, like Jason Mitchell, are starting to get nervous.

6. (బిటెరెస్ట్ డైహార్డ్‌లు మాత్రమే విండోస్ విస్టాను ఉపయోగిస్తున్నారు, ఇది ఇప్పుడు 3.6 శాతంగా ఉంది.

6. (Only the bitterest diehards continue using Windows Vista, which is now at 3.6 percent.

7. అతను పుస్తకం యొక్క తీవ్ర అభిమానులను నిరాశపరచకూడదని భావించినందున అతను దానిని స్క్రిప్ట్‌లో ఉంచాడు.

7. he kept it in the script because he did not wish to disappoint diehard fans of the book.

8. "[ట్రంప్] చాలా మంది అమెరికన్లు దేశాన్ని నడపడానికి డైహార్డ్ సోషలిస్టుకు ఎన్నటికీ ఓటు వేయరని తెలుసు.

8. “[Trump] knows most Americans would never vote for a diehard socialist to run the country.

9. అయినప్పటికీ, అతను నవలల పట్ల హార్డ్‌కోర్ అభిమానులను నిరాశపరచకూడదనుకోవడంతో వాటిని సినిమాలో ఉంచాడు.

9. however, he kept them in the movie because he didn't want to disappoint diehard fans of the novels.

10. మేము G2590PX/G2 కోసం సంతోషిస్తున్నాము మరియు మా డైహార్డ్ #G2ARMY సభ్యుల ఇళ్లలో దీన్ని చూడటానికి వేచి ఉండలేము.

10. We are excited for the G2590PX/G2 and can’t wait to see it in the homes of many of our diehard #G2ARMY members.”

11. సెలబ్రిటీ ప్రపంచాన్ని తుపానుగా తీసుకెళ్తున్న ఆర్గానిక్ ఫుడ్ డెలివరీ సర్వీస్ అయిన సకారాకు వీరంతా గట్టి అభిమానులు.

11. they're all diehard fans of sakara, an organic meal delivery service that's taking the celebrity world by storm.

12. అందుకే అతను వ్యక్తిగతంగా వర్కవుట్‌లు చేయడం ఆనందిస్తాడు, అక్కడ అతను తన హార్డ్‌కోర్ అభిమానులను వారి పరిమితిని మించి నెట్టగలడు.

12. that's why he loves doing in-person workouts where he can push his diehard fans beyond what they thought was their limit.

13. కానీ మీరు డై-హార్డ్ picross అభిమాని కాకపోతే, 200కి పైగా విభిన్న పజిల్స్‌ని పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నించడం వల్ల కొంచెం బోరింగ్ ఉంటుంది.

13. but if you aren't a diehard fan of picross thing might get a bit boring playing while trying to solve over 200 different puzzles.

14. మరియు "హార్డ్‌కోర్" అనుచరులుగా గుర్తించబడిన వారిలో వారి ఆమోదం రేటింగ్‌లను తగ్గించకుండా అనాగరిక ట్వీట్‌లు ఉన్నప్పటికీ, వారు దానిని మెరుగుపరచలేదు.

14. and while uncivil tweets tended not to decrease his approval rating with those who identified as“diehard” supporters, they didn't improve it, either.

15. ప్లాట్‌ఫారమ్‌పై స్ట్రీమింగ్ అవుతున్న ది గాడ్‌ఫాదర్ పార్ట్ IIతో పాటుగా ఇప్పటివరకు రూపొందించబడిన గొప్ప చిత్రాలలో ఒకటిగా తరచుగా పరిగణించబడుతుంది, ఏదైనా డై-హార్డ్ మూవీ బఫ్ తప్పనిసరిగా చూడవలసినవి.

15. often considered one of the best films ever made, the godfather, along with the godfather part ii, which is also streaming on the platform, are must-sees for any diehard film lovers.

16. ఇటీవలి స్టెరాయిడ్-ఇంధనంతో కూడిన హోమ్ రన్ డెర్బీ మరియు ఫుట్‌బాల్ అనాగరికమైనప్పటికీ, తమ పోటీని నిజమైన పెద్దమనిషి అని భావించే డైహార్డ్ బేస్‌బాల్ అభిమానులకు కూడా ఫ్లిన్ సరైనదేనని తెలుసు.

16. even diehard baseball bigots who think that theirs is a true gentlemen's contest- the recent steroid-fueled home run derby notwithstanding- and that football is barbaric know flynn's right.

17. టొరంటో ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో పుష్కలంగా ఇండిపెండెంట్ ఫిల్మ్‌లు ప్రదర్శించబడతాయి, అవి డై-హార్డ్ ఇండిపెండెంట్ ఫిల్మ్ మేకర్ దృష్టిలో నిజంగా నిజమైన స్వతంత్ర చిత్రాలు కావు.

17. there will also be plenty of independent films screening at the toronto international film festival that are not really true independent films in the eyes of any diehard independent filmmakers.

18. అయినప్పటికీ, $150,000 కంటే ఎక్కువ జాబితా ధర మరియు ఉత్తర అమెరికా కోసం కేవలం 300 కాపీలు మాత్రమే కేటాయించబడినందున, GTS మోడల్ అత్యంత తీవ్రమైన (మరియు సంపన్నమైన) BMW ఫ్యానటిక్స్‌కు మినహా అందరికీ భరించలేని విధంగా ఉంది.

18. yet with a sticker price in excess of $150,000 and just 300 examples allotted for north america, the gts model was frustratingly unobtainable for all but the most diehard(and well-heeled) bmw fanatics.

19. టొరంటో అభిమానులు ఆడంబరం మరియు పరిస్థితుల గురించి పెద్దగా పట్టించుకోరు మరియు డైహార్డ్ ఇండీ చిత్రనిర్మాతలు పబ్లిసిటీ మరియు మంచి డిస్ట్రిబ్యూషన్ డీల్‌లతో దూరంగా ఉన్నంత వరకు ఖచ్చితంగా పట్టించుకోరు.

19. the fans at toronto do not mind the pomp and circumstance thing too much, and the diehard indie filmmakers certainly do not mind, as long as they walk away with some publicity and good distribution deals.

20. ఒక అమెరికన్ క్యాసినో డై-హార్డ్ క్యాసినో గేమర్‌లకు మాత్రమే సరైనది కాదు, అయితే ఇది కొత్తది (బ్లాక్‌జాక్, కరేబియన్ పోకర్ లేదా వీడియో పోకర్ వంటివి) కోసం వెతుకుతున్న పోకర్ ప్లేయర్‌ల కోసం గొప్ప కార్డ్ గేమ్‌లను కూడా కలిగి ఉంటుంది.

20. not only can a us casino be perfect for diehard casino game fans, they also offer great card games for poker players that are looking for something new(such as blackjack, caribbean stud poker, or even video poker).